Geboorte in het buitenland

Is je kind in het buitenland geboren? Laat de geboorteakte overschrijven.

Waar gaat het over?

Wordt je kind in het buitenland geboren, dan moet je daarvan aangifte doen in de geboorteplaats.

Je kunt de geboorteakte laten overschrijven in de registers van de burgerlijke stand in België.

Wanneer kun je de geboorteakte laten overschrijven?

Je kind

  • heeft de Belgische nationaliteit
  • is in het buitenland geboren

Hoeveel kost het?

Een buitenlandse geboorteakte laten overschrijven is gratis.

Wat heb ik nodig?

Wat je nodig hebt om de geboorte van een Belgisch kind aan te geven hangt af van meerdere factoren.
Daarom informeer je het  best vooraf even welke documenten je nodig hebt:

Welke stappen zijn er?

Aangifte geboorte

Wanneer je kind geboren wordt in het buitenland, dan moet je de geboorte aangegeven bij:

  • de lokale overheid van de plaats waar het kind geboren werd 
  • de Belgische ambassade of het Belgische consulaat

De lokale overheid zal na aangifte de geboorteakte opmaken. Als dit niet mogelijk is, zal de Belgische ambassade of het Belgische consulaat de akte opmaken.

De buitenlandse geboorteakte laten overschrijven in België

Eens de geboorteaangifte achter de rug is, kun je de buitenlandse geboorteakte laten overschrijven in de registers van de burgerlijke stand in België. Dit is niet verplicht, maar het maakt het een stuk eenvoudiger om nadien uittreksels of afschriften van de akte op te vragen.

Buitenlandse geboorteakten kun je in België laten overschrijven in de registers van de burgerlijke stand van:

  • de gemeente van je huidige woonplaats
  • de gemeente waar je het laatst in België was ingeschreven
  • de Stad Brussel

In Gent kun je hiervoor terecht bij het Burgerzaken - Geboorte in het Stadskantoor. Je moet hiervoor wel een afspraak maken. Dit doe je bij voorkeur online. Hulp nodig bij het maken van je afspraak, bel naar Gentinfo op het nummer 09 210 10 10.

Het afschrift van de buitenlandse geboorteakte moet voorzien zijn van de nodige apostille of legalisatie en van een vertaling naar het Nederlands door een beëdigd vertaler. In de databank Nationaal Register tolken en vertalers kun je een beëdigd vertaler zoeken.
 

Veelgestelde vragen

Wie kan de geboorteakte laten overschrijven? 

Elke Belg geboren in het buitenland of de wettelijke vertegenwoordiger van elke Belg geboren in het buitenland kan zijn geboorteakte laten overschrijven.

Gelijkaardige producten

Geboorte in het buitenland